您的位置:首页 >> 唐吉诃德 >> 世锦赛勇夺八连冠

世锦赛勇夺八连冠

时间 :2013/10/26 18:44:41  点击 :2425 次
  公爵和公爵夫人见唐吉诃德按照他们的意图乖乖地上了钩  ,十分高兴。这时桑乔却忽然说道 :
  “我不想让这位女佣妨碍实现让我当总督的诺言 。我听托莱多的一位饶舌的药剂师说过,凡事只要有女佣插手准糟糕  。那位药剂师是多么讨厌她们呀!由此我想到 ,既然所有的女佣不管是什么性格和脾气都令人讨厌,那么 ,这位被称作‘三摆裙’或‘三尾裙’伯爵夫人的女佣又能怎么样呢?在我们那儿 ,摆就是尾,尾就是摆,都是一回事。”
  “住嘴 ,桑乔朋友,”唐吉诃德说,“这位女佣既然从很远的地方跑来找我 ,就决不会是药剂师说的那类女佣,况且她还是伯爵夫人呢  。伯爵夫人当女佣 ,肯定是服侍女王或王后,而在家里则受其他女佣服侍,是十足的贵夫人 。”
  这时 ,在场的唐娜罗德里格斯说道:
  “我们公爵夫人的女佣若是运气好 ,也可以做伯爵夫人,只可惜命运的安排往往不如意。谁也别想说女佣的坏话,特别是身为老处女的女佣的坏话!虽然我不是老处女  ,也完全了解身为老处女的女佣比身为寡妇的女佣强多少。有人剪了我们的头发,手里却仍然拿着剪刀。”
  “即使剪了头发 ,”桑乔说,“女佣身上还是有很多可剪的东西 。我们那儿的理发师说过  ,‘米饭即使粘锅 ,还是别搅好’ 。”
  “侍从们总是和我们作对。”唐娜罗德里格斯说 ,“他们就像是前厅里的幽灵 ,总是随时注视着我们 。除了祈祷之外,他们常常嚼舌头议论我们,翻我们的老帐 ,诋毁我们的名誉。不管这些用黑衣服裹着我们的细嫩或者不细嫩的肌肤,就像在游行的日子里得用什么东西把垃圾堆盖上一样 ,我们还是存活于世,而且生活在贵人家里!如果有可能的话,而且时间又允许,我会让在场的人以及世界上所有的人都知道,女佣身上具备了各种美德!”
  “我觉得唐娜罗德里格斯说得不错 ,”公爵夫人说 ,“而且说得很对。不过,你若是想为自己和其他女佣辩护  ,驳斥那个药剂师的恶意中伤 ,根除桑乔的偏见,最好还是另外再找时间吧 。”
  桑乔于是说道 :
  “自从我有望当上总督之后,骄矜使我摆脱了侍从的所有晦气 ,我根本就不把这些女佣放在眼里。”
  若不是又响起了鼓乐声 ,表示“忧伤妇人”已经光临 ,他们的谈话还会继续下去 。公爵夫人问公爵该不该出去迎接 ,因为这毕竟是一位伯爵夫人 ,是贵人呀。
  “因为她是伯爵夫人 ,”桑乔不等公爵答话便抢先说道 ,“所以我主张你们出去迎接  。但她又是个普通妇人 ,所以我又觉得你们根本用不着挪步。”
  “谁叫你多嘴了 ,桑乔 ?”唐吉诃德说。
  “谁叫我多嘴,大人 ?”桑乔说,“是我自己。我这个侍从已经从您那儿学到了规矩,可以称得上是最有礼貌的侍从了  。关于这种事,我听您说过 :‘同样是输牌 ,输多输少无所谓’  ,‘对聪明人不必多言’。”
  “桑乔说得对 。”公爵说 ,“咱们先去看看这位伯爵夫人究竟是什么样子,再说该怎么样招待她吧。”
  这时,鼓手和笛手又像刚才那样吹吹打打地进来了。
  作者将这一短章写至此,便又开始了另一章  ,继续介绍这件令人难忘的事情 。

 
 

 
分享到  :
陈圆圆墓
三字经85
八仙过海
慈禧鲜为人见的生活照 ,此照片应该拍摄于颐和园中
春秋时期最具杀伤力的一个“荡妇”
刘备用什么手段让诸葛亮为他卖命一辈子
中国最伟大的一个独裁太后
《金瓶梅》作者为何把西门庆塑成性疯狂
用户评论
    请您评论
栏目推荐
浏览排行
随机推荐
小说推荐
  • 贝姨
  • 傲慢与偏见
  • 基督山伯爵
  • 局外人
  • 十日谈
  • 亲爱的安德烈
  • 城南旧事
  • 封神天子
  • 苏菲的世界
  • 穆斯林的葬礼
  • 四世同堂
  • 不抱怨的世界
  • 正能量
  • 写给女人幸福一生的忠告
  • 成功没有偶然
  • 哈佛家训
最新故事关键词